(Trans)Acción: Czym jest Frontex?

Varsovia, Polonia
Categoría
Proyecto

Desarrollo
CSW Zamek Ujazdowski

Ejecución
Colectivo Syrena

Versión en polaco
Wersja Polska (pdf)

Este proyecto es la historia de una ‘acción’ inicialmente fallida que, meses más tarde, convirtió ese contratiempo en una posterior ‘(trans)acción’. Durante el verano de 2011, desarrollé en el centro de arte contemporáneo Zamek Ujazdowski de Varsovia (Polonia) un proyecto crítico sobre la agencia europea Frontex, el organismo responsable de coordinar la vigilancia de las fronteras de la Unión Europea y cuya sede se encuentra en Varsovia. El proyecto se planteó como una acción informativa en el espacio público durante los meses en que Polonia albergaba la presidencia europea itinerante. ‘Czym jest Frontex?’ (Qué es Frontex?) quería dar a conocer las actividades y la naturaleza de Frontex, algo desconocido por la gran mayoría de habitantes de la ciudad. La acción consistía en ubicar un anuncio ambulante en distintos lugares de Varsovia vinculados a la política migratoria local y europea.

Actos inaugurales presidencia UE. Palacio de Cultura de Varsovia
(01/07/2011)

Sede de la agencia europea Frontex en Varsovia

Ejemplos de publicidad ambulante en
las ciudades polacas


Inesperadamente, y a escasos días de su ejecución, el proyecto fue vetado por el centro de arte. Ante esa negativa, el trabajo se reformuló y se transfirió el presupuesto del proyecto al colectivo activista local ‘Syrena’ que la lucha por los derechos de los migrantes. Fue en ese momento cuando la ‘acción’ mutó a ‘(trans)acción’. Con ese presupuesto se organizó una jornada sobre migración que incluía el recorrido de un anuncio ambulante por algunas calles y puntos emblemáticos de la ciudad de Varsovia.

Extracto de una de las tres transacciones

Anuncio intervenido publicitando la jornada en Syrena para el ‘Día del Inmigrante’
(18/12/2011)

Anuncio ambulante ante el Estadio Nacional:
“Cada año mueren en las fronteras de Europa más personas que en toda la historia del muro de Berlín”
(18/12/2011)

404 Not Found

Not Found

The requested document was not found on this server.


Web Server at vps456091.ovh.net